| Lily |
t³umaczenie tytu³u:
Ch³odne wibracje
t³umaczenie tekstu utworu:
1)
Nie chcê/potrzebuje by¶ prowadzi³ mnie w ciemno¶æ
Nie potrzebuje by¶ rozdziera³ moje serce
Nie rób tego, ludzie mówi±, ¿e jeste¶ moim wrogiem
Wiem, ¿e potrafisz mnie uwolniæ
Nie chcê, aby¶ podchodzi³ tak blisko (mnie)
Nie potrzebuje by¶ rozbuja³ moj± fantazjê
Ale wiem, ¿e ¿yjesz daleko poza tym horyzontem
Widzê niebezpieczeñstwo podnosz±ce siê w twoich oczach
Ref.
Ch³odne wibracje,dlaczego mnie nie zabijecie?
Ch³odne wibracje,dlaczego nie odwrócicie swoich oczu?
Czy nie widzisz ¿e jeste¶my bliscy by umrzeæ?
Ch³odne wibracje,wszystko co mo¿emy zrobiæ to walczyæ i modliæ siê
Ch³odne wibracje,dlaczego mnie nie przejmiecie? (ch³odne wibracje)
Ch³odne wibracje,dlaczego mnie nie zabijecie?
Wszystko co potrafiê zobaczyæ to cienie mojego przeznaczenia.
2)
Nie chcê, aby¶ sprawia³ abym siê obawia³a
Nie potrzebujê ¿eby¶ usun±³ nienawi¶æ
Ale wiem,¿e ty z³amiesz magiczn± piêczêæ.
Pozostaw to mojej wyobra¼ni,podziel sie ze mna
Ref.
Ch³odne wibracje,dlaczego mnie nie zabijecie?
Ch³odne wibracje,dlaczego nie odwrócicie swoich oczu?
Czy nie widzisz ¿e jeste¶my bliscy by umrzeæ?
Ch³odne wibracje,wszystko co mo¿emy zrobiæ to walczyæ i modliæ siê
Ch³odne wibracje,dlaczego mnie nie przejmiecie? (ch³odne wibracje)
Ch³odne wibracje,dlaczego mnie nie zabijecie?
Wszystko co potrafiê zobaczyæ to cienie mojego przeznaczenia.
3)
Zostañ tak blisko mnie, nieskoñczenie
Kto¶ pragnie uczestniczyæ?
Ale ja nie dbam
Bo Ty jeste¶ tu
Ref.
Ch³odne wibracje,dlaczego mnie nie zabijecie?(ch³odne wibracje)
Ch³odne wibracje,dlaczego nie odwrócicie swoich oczu?
Czy nie widzisz ¿e jeste¶my bliscy by umrzeæ?
(dla kilka z³amanych bohaterów)
Ch³odne wibracje,wszystko co mo¿emy zrobiæ to walczyæ i modliæ siê
Ch³odne wibracje,dlaczego mnie nie przejmiecie?(ch³odne wibracje)
Ch³odne wibracje,dlaczego mnie nie zabijecie?(ch³odne wibracje)
Wszystko co potrafiê zobaczyæ to cienie mojego przeznaczenia
|
