| Lily |
t³umaczenie tytu³u:
Przez monsun
t³umaczenie tekstu utworu:
Okno ju¿ siê nie otwiera
tu w ¶rodku jest pe³no Ciebie i pusto
a przede mn± dogasa ostatnia ¶wieca.
Czekam ju¿ wieki, ale wreszcie dosz³o do tego,
na zewn±trz nadci±gaj± czarne chmury.
A ja muszê i¶æ przez ten mosun
za ¶wiaty
a¿ przestanie padaæ
pod wiatr wzd³€¿ stromego urwiska
a gdy ju¿ nie bêdê móg³ wiêcej to pomy¶lê,
¿e kiedy¶ tam pójdziemy razem
przez monsun
A potem bêdzie wszystko dobrze
Przede mn± znika po³owa ksiê¿yca,
która jeszcze przed chwil± by³a u Ciebie
a czy ta po³³ówka dotrzyma faktycznie s³owa
mi obiecanego?
wiem ¿e nie mogê Ciê odnale¼æ
S³yszê Twoje imiê niesione przez orkan
jeszcze wierzê, wiêcej w to wierzyæ nie mogê
A ja muszê i¶æ przez ten mosun
za ¶wiaty
a¿ przestanie padaæ
pod wiatr wzd³€¿ stromego urwiska
a gdy ju¿ nie bêdê móg³ wiêcej to pomy¶lê,
¿e kiedy¶ tam pójdziemy razem
przez monsun
Hej
Hej
Przedzieram sie przez si³y
za drzwiami
pokonam je
i potem one zaprowadz± mnie do Ciebie
i wtedy wszystko bêdzie dobrze
wszystko bêdzie dobrze
bêdzie dobrze
A ja muszê i¶æ przez ten mosun
za ¶wiaty
a¿ przestanie padaæ
pod wiatr wzd³€¿ stromego urwiska
a gdy ju¿ nie bêdê móg³ wiêcej to pomy¶lê,
¿e kiedy¶ tam pójdziemy razem
przez monsun
Wszystko bêdzie dobrze
Przez monsun
Wszystko bêdzie dobrze
|
