Lily |
t³umaczenie tytu³u:
Dlaczego ja
t³umaczenie tekstu utworu:
Powiedz dlaczego czekam na telefon
Dlaczego nieme ob³oki
P³yn± do mnie z daleka i topniej±.
Dlaczego mi³o¶æ tknê³a nas,
Dlaczego p³aczê pierwszy raz,
Dlaczego chcê Ciebie teraz, nie wiem.
Jestem gwiazd±, jeste¶ gwiazd±.
Spaliæ kazano nas.
Kto¶ nas zwêszy³ i sprzeda³ adresy spotkañ.
Odjazd w oczach i nie znajdzie nas nikt
G³os ze¶li¼nie siê nam, i rozkruszy siê lód.
I na remis bez klucza, i ³ó¿ko - nasz grób.
I czas ju¿ wy³±czyæ, na ogonie ju¿ s±.
U¶miechnij siê, rozwi±¿, i lustra zas³oñ.
Rozerwij i powiedz, zmar³a, zmar³a.
Zamykaj i le¿. Stañ siê nijak±.
I rêka nie dr¿y. Z rêk± wszystko OK.
Zemsta. 2 x 2.
Na taryfê i zmykaj, a wybaczyæ - za nic,
I nigdy nie pro¶. To w porz±dku, OK.
Wymy¶li³am ju¿ zemstê.
Proszek, wszystko co mam.
Mno¿ê ca³o¶æ przez sze¶æ.
Ju¿ nie dzwoñ, ju¿ nie dzwoñ.
Mam ju¿ do¶æ, mam ju¿ do¶æ. Nie chcê Ciê,
A ty mnie.
Powiedz dlaczego czekam na telefon.
Dlaczego nieme ob³oki
P³yn± do mnie z daleka i topniej±.
Dlaczego mi³o¶æ tknê³a nas,
Dlaczego p³aczê pierwszy raz,
Dlaczego chcê Ciebie teraz, nie wiem.
Nigdy i nic, nic nie zacz±æ za nic.
Nigdy nikogo, umieraæ i milkn±æ.
Nie szukaæ, nie kochaæ, nie ¿a³owaæ i nie spaæ.
Nigdy i nigdzie nikogo nie puszczaæ.
Nie we dwoje. I zabijemy. Przy¶ni woda siê im.
Ani twoje. Ani moje. W drogê, ¿egnaæ siê czas.
Heroina. Pulsu brak, lecz nie wina w tym twa
Abonent od³±czony...
Powiedz dlaczego czekam na telefon.
Dlaczego nieme ob³oki
P³yn± do mnie z daleka i topniej±.
Dlaczego mi³o¶æ tknê³a nas,
Dlaczego p³aczê pierwszy raz,
Dlaczego chcê Ciebie teraz, nie wiem.
|